第81节(3 / 4)
“i only listen to english song。”
徐坤廷没辙,换了首他爱听的乐队的英文歌。
两个人一路无话的回了家,刚到家徐坤廷就跟她招手:“过来,咱们好好聊一下。”
陆先琴警惕的后退了两步,不肯上前。
徐坤廷直接说道:“let's make an appointment,from today on,we can only speak english。if anyone speaks chinese,he'll be punlished,how about this?(我们来做个约定,从今天起,在这个家我们只能说英语,如果谁说了中文,谁就要接受惩罚,这样行吗?)”
他的发音是极为标准的英音,几乎没怎么张口,陆先琴每一个单词都听得清清楚楚。
“what kind of punlish?”
徐坤廷想了想,轻轻一笑:“if i win,i'll confiscate you a lipstick。if you win,i'll buy a new lipstick for you at any price or brand。(如果我赢了,我就没收你一支口红,如果你赢了,我就送你一支口红,价格品牌随意)”
很诱惑的条件,虽然她有些后怕,但为了练口语赢口红,还是坚定地点了点头。
结果那天晚上陆先桦下班晚,到他们家蹭饭。
餐桌前,徐氏夫妇一言不发,默默吃饭。
陆先桦察觉气氛不对,小心翼翼的问道:“你俩吵架了吗?”
接着陆先琴就用他听不懂的鸟语给他叽里咕噜灌了一通。
他没懂,眼神看向徐坤廷,期待他这个靠谱的姐夫能解答一下。
徐坤廷微微一笑,只说了句:“she is right。”
之后全程,他就听见这两个人用他听不懂的话交流着,而且还说的兴致勃勃的,完全不把他这个文盲放在眼里,态度极其嚣张。
陆先桦脸色很臭,当场撂筷子走人:“我知道我没文化,但你们也不用这么侮辱我吧,大家都是中国人,为什么要这么伤害我。”
“回去吃泡面也比在这吃舒服。”
陆先桦夺门而走。
当日晚上,陆先琴点了一支新买的香氛蜡烛,精致的浮雕杯透着微黄色的亮光,整个卧室都盈满了淡雅清新的香味。
“smell nice?”
徐坤廷低头看书,鼻尖也被这香气包围,轻轻一笑:“what kind of?”
陆先琴愣住了,犯了难,她不记得这个英文名怎么念了。
这也是她为什么不太情愿和徐先生玩这个游戏的原因。
一是她口语不如他好,和他对话就感觉是标准普通话对上塑料方言,二是她词汇量不如他多,他只要随随便便抛一个夹杂了两到三个专业词汇的句子,她就接不上了。
见陆先琴犯了难,徐坤廷也不为难她了,替她回答:“lavender and orchid。”
薰衣草和依兰花。
前者消炎抗菌,镇静情绪,后者抗菌降压,平衡荷尔蒙。
以及,催/情。
当陆先琴被压在床上的时候,徐坤廷的耳朵已经充血了。 ↑返回顶部↑
徐坤廷没辙,换了首他爱听的乐队的英文歌。
两个人一路无话的回了家,刚到家徐坤廷就跟她招手:“过来,咱们好好聊一下。”
陆先琴警惕的后退了两步,不肯上前。
徐坤廷直接说道:“let's make an appointment,from today on,we can only speak english。if anyone speaks chinese,he'll be punlished,how about this?(我们来做个约定,从今天起,在这个家我们只能说英语,如果谁说了中文,谁就要接受惩罚,这样行吗?)”
他的发音是极为标准的英音,几乎没怎么张口,陆先琴每一个单词都听得清清楚楚。
“what kind of punlish?”
徐坤廷想了想,轻轻一笑:“if i win,i'll confiscate you a lipstick。if you win,i'll buy a new lipstick for you at any price or brand。(如果我赢了,我就没收你一支口红,如果你赢了,我就送你一支口红,价格品牌随意)”
很诱惑的条件,虽然她有些后怕,但为了练口语赢口红,还是坚定地点了点头。
结果那天晚上陆先桦下班晚,到他们家蹭饭。
餐桌前,徐氏夫妇一言不发,默默吃饭。
陆先桦察觉气氛不对,小心翼翼的问道:“你俩吵架了吗?”
接着陆先琴就用他听不懂的鸟语给他叽里咕噜灌了一通。
他没懂,眼神看向徐坤廷,期待他这个靠谱的姐夫能解答一下。
徐坤廷微微一笑,只说了句:“she is right。”
之后全程,他就听见这两个人用他听不懂的话交流着,而且还说的兴致勃勃的,完全不把他这个文盲放在眼里,态度极其嚣张。
陆先桦脸色很臭,当场撂筷子走人:“我知道我没文化,但你们也不用这么侮辱我吧,大家都是中国人,为什么要这么伤害我。”
“回去吃泡面也比在这吃舒服。”
陆先桦夺门而走。
当日晚上,陆先琴点了一支新买的香氛蜡烛,精致的浮雕杯透着微黄色的亮光,整个卧室都盈满了淡雅清新的香味。
“smell nice?”
徐坤廷低头看书,鼻尖也被这香气包围,轻轻一笑:“what kind of?”
陆先琴愣住了,犯了难,她不记得这个英文名怎么念了。
这也是她为什么不太情愿和徐先生玩这个游戏的原因。
一是她口语不如他好,和他对话就感觉是标准普通话对上塑料方言,二是她词汇量不如他多,他只要随随便便抛一个夹杂了两到三个专业词汇的句子,她就接不上了。
见陆先琴犯了难,徐坤廷也不为难她了,替她回答:“lavender and orchid。”
薰衣草和依兰花。
前者消炎抗菌,镇静情绪,后者抗菌降压,平衡荷尔蒙。
以及,催/情。
当陆先琴被压在床上的时候,徐坤廷的耳朵已经充血了。 ↑返回顶部↑